男人阴囊胀痛吃什么药需要根据具体疾病原因进行判断，常见原因包括附睾睾丸炎、阴囊皮肤毛囊炎或汗腺炎、精索静脉曲张等，建议在医生指导下使用相应的药物治疗。
1、附睾睾丸炎：常见致病菌是大肠杆菌、金黄色葡萄球菌，可引起男人出现高热，阴囊肿胀、疼痛等症状。首选喹诺酮类抗生素，如盐酸左氧氟沙星片等进行治疗，也可以选择头孢类的抗生素，如头孢克洛片、头孢拉定胶囊等进行治疗。此外还可以选用中成药，如癃清片、复方金钱草颗粒等，能够缓解症状；
2、阴囊皮肤毛囊炎或汗腺炎：一般为表皮的皮肤感染，患者可以出现阴囊胀大、疼痛，同时伴有瘙痒感、疱疹等症状。可以外用红霉素软膏、莫匹罗星软膏等。若症状较严重，甚至出现全身症状，如发热、盗汗等，可以遵医嘱使用头孢类抗生素，如头孢克洛片、头孢拉定胶囊等。若瘙痒比较严重，这时可以外用炉甘石洗剂，从而缓解不适症状；
3、精索静脉曲张：是一种血管病变，是指精索蔓状静脉丛的异常扩张、伸长，以及迂曲而导致的阴囊肿胀、疼痛，同时伴有坠胀感、患侧阴囊增大等症状。对于疼痛症状不是很明显的患者，可以服用迈之灵片、七叶皂苷钠片等药物，从而改善静脉血管内皮功能。若患者疼痛比较严重，可以使用非甾体抗炎药物，如吲哚美辛胶囊、布洛芬缓释胶囊等，起到局部镇痛的作用。必要时可以遵医嘱采用相应的外科手术治疗，如精索静脉高位结扎术，从而缓解不适症状。
临床上导致阴囊肿痛的原因比较多，可能不局限于上述情况，还有其他的可能性疾病，比如睾丸肿瘤，可同时伴有全身症状，如消瘦、乏力等，通常建议手术治疗。另外睾丸扭转也是阴囊急症之一，发作时会导致睾丸肿大，从而引起不适症状，建议及时去医院做睾丸复位固定术，从而缓解不适症状。
阴囊内有睾丸、附睾和精索等器官，一旦发生异常，可能会影响男人的生殖功能。因此如果出现阴囊持续胀痛的症状，应及时前往医院就诊，必要时行手术治疗。