霉菌性阴道炎并非是性生活传染病，而是性生活以后女性阴道环境的改变、酸碱度pH值的变化，使阴道当中正常的菌群发生失衡，乳酸杆菌大量消耗，而正常存在的霉菌会变成优势，自身繁殖而形成霉菌性阴道炎。霉菌性阴道炎叫感染，但并非是男方传给女方，因此感染并不存在传染人的可能性。
但是往往男性与女性性生活以后，如果女方发生了霉菌性阴道炎，男方的外生殖器表面由于沾染了女方的阴道分泌物，有时也会出现红肿、瘙痒症状，多数是霉菌刺激产生，用清水清洗或碘伏消毒液擦洗男性外生殖器即可，也不需要额外的抗霉菌治疗，所以霉菌感染并非是传染病。